Event Chur

concert studio chur: Ensemble Lamaraviglia – De tout mon coeur

img_wt1_ghgchdceg
Ensemble Lamaraviglia – De tout mon coeur – La Suisse dans la fièvre des psaumes

Description

Prix
30.-/15.- pour les élèves et les étudiants/pour les membres du studio et les enfants jusqu’à 16 ans gratuit
Ort
Église Comander

Le konzert studio chur présente l’ensemble vocal Lamaraviglia le dimanche 26 juin 2022 à 17h à la Comanderkirche chur.
Avec le début de la Réforme, des milliers de personnes persécutées d’autres confessions ont quitté leur patrie et ont fui la France et l’Italie vers le territoire actuel de la Suisse. Ils diffusent non seulement leurs idées de foi, mais aussi les mélodies et les paroles du Psautier de Genève. La traduction des Psaumes dans la langue nationale respective a créé la condition préalable à cela.
Parmi l’abondance de psaumes créés à cette époque, Lamaraviglia fait une sélection qui reflète la manifestation du Psautier de Genève et la pratique du chant sur le territoire de la Suisse au siècle de la Réforme. L’ensemble se concentre sur les motets de psaumes du Néerlandais Jan Pieterszoon Sweelinck avec un texte rhéto-roman. Sur la base d’anciennes partitions des archives municipales de Zuoz et de manuscrits musicaux de la Chesa Planta à Samedan, l’ensemble reconstruit les psaumes textuels rhéto-romans et fait ainsi revivre une pratique vocale longtemps fanée en concert.
Dans une conférence d’introduction préliminaire de Hansueli Walt à 15 p.m. dans le Comandersaal, les participants seront initiés à l’origine et à l’histoire des Effets des Psaumes de Genève.

Entrée: 30.-/15.- gratuit pour les élèves et les étudiants/pour les membres et les enfants jusqu’à

16 ansAu milieu du 16ème siècle, il a infecté les parties réformées de la Suisse et toute l’Europe réformée avec une véritable fièvre des Psaumes: Le Psautier de Genève.
Les mélodies touchantes de ce recueil de psaumes en Français inspiré les compositeurs les plus importants de l’époque à un boom des psaumes polyphoniques. Ceux-ci ont rapidement bénéficié d’une popularité incroyable et se sont répandus dans toute l’Europe et dans les vallées montagneuses les plus reculées de Suisse en un rien de temps grâce à des transmissions en allemand, en italien et même en romanche. L’Ensemble Lamaraviglia rend compte de ce voyage étonnant dans son programme actuel. Il suit les traces du Psautier de Genève à travers les pays et les langues, et tombe sur une « spécialité suisse » très particulière : les Psaumes du Néerlandais Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621), avec un texte rhéto-roman, que le chœur de l’église de Zuoz en Haute-Engadine chantait dans l’église à la fin du 17ème siècle. Avec les chants genevois puissamment archaïques, les compositions simples de Claude Goudimel et les œuvres artistiquement rayonnantes de Jan Pieterszoon Sweelinck, chantées dans les quatre langues nationales suisses, Lamaraviglia promet un plaisir d’écoute avec un contexte culturel et historique passionnant, qui sait inspirer les fans de la Renaissance, les amateurs du son pur de la voix a cappella, les amateurs de langues ainsi que ceux qui s’intéressent à l’histoire et à la théologie.

Carte

Responsable de ce contenu: konzert studio chur.
Ce contenu a été traduit automatiquement.

Guidle Logo

Diese Webseite verwendet Inhalte von Guidle.