Lesung mit Usama Al Shahmani

L'écrivain irakien Usama Al Shahmani nous lit des passages de son nouveau roman "Dans la profondeur du Tigre dort une chanson". Dans une conversation avec Reto Bonifazi, il racontera également des anecdotes intéressantes sur son écriture et sur la littérature en général. À propos du roman : Gadi vit en tant que professeur de langue hébraïque à Zurich, lorsque son père est mourant en Israël. Il n'a pas eu de contact avec lui depuis plus de trente ans. Contre son gré, il se rend au chevet de son père, et après sa mort, il hérite d'un héritage gênant : une valise contenant des journaux et des notes, ainsi que le dernier souhait de son père, que la moitié de ses cendres soit dispersée dans le Tigre. Lorsque Gadi commence à lire dans l'un des cahiers, il découvre non seulement un père inconnu, mais aussi un chapitre sombre de l'histoire irakienne : l'expulsion de la population juive qui y est installée depuis plus de deux mille ans, avec l'aide active des nazis. Né à Bagdad en 1934, le père de Gadi a vécu l'exclusion jusqu'aux pogroms et à la fuite vers Israël. Malgré ses résistances, Gadi ne peut plus se détacher de l'histoire de son père et décide de se rendre à Bagdad avec l'urne. Un roman poignant sur un morceau d'histoire irakienne, indissociable du passé allemand et européen.