Casa Mulin, Brigels

Il n’est donc pas surprenant qu’à côté de ce plan d’eau se trouve Casa Mulin, où un moulin fonctionnait autrefois. Dès le registre des marchandises franconien du IXe siècle (Reichsurbar 831, sous « Coenobii Pfevers proprietates » « Molinam I »), les moulins sont mentionnés comme propriété du monastère de Pfäfers. En 1380, une liste de biens de l’évêque de Coire, Johann, mentionne une tuile comme propriétaire d’un moulin (« Kachlan müli »). Enfin, en 1508, les frères Capol donnèrent un moulin en héritage au « pieux Hans Alamann » (Capoliana, Archives d’État de Coir).

La Casa da Mulin possède un fronton étroit à pignon ou avant-toits. C’est un bâtiment simple en pierre et en bois. Les pièces du premier étage servaient d’atelier dans cette maison. À côté de la Casa Mulin se trouve un bâtiment portant l’inscription « Ao 8-8 M. GM IHS », dans lequel était installé une scierie. En traversant le pont Bodenstein, le visiteur tombe sur une miniature de la Casa Mulin, équipée d’une roue de moulin en bois et d’autres bâtiments agricoles et résidentiels de l’époque.

(Texte traité par : Regiun Surselva)