Plaid e tun / Wort & Klang

Une soirée littéraire avec de la profondeur, de l’humour et du son : Maria Cadruvi, Lea Catrina, Gion Mathias Cavelty, Michel Decurtins, Isabelle Brügger-Fuchs / Julian Reich, Leo Tuor - présentent des extraits et des moments forts de leurs textes. Modération : Gion Mathias Cavelty. L’événement sera accompagné musicalement et nourri par le musicien polyvalent Leander Albin. La soirée se déroulera en romanche et en allemand. Un événement atmosphérique entre langue, histoire(s) du village et sons contemporains.

Ina sera litterara cun profunditad, humor e tun : Maria Cadruvi, Lea Catrina, Gion Mathias Cavelty, Michel Decurtins, Isabelle Brügger-Fuchs / Julian Reich, Leo Tuor - presentan uettas e cuorts schatgs ord lur texts. Modération : Gion Mathias Cavelty. Musicalmein vegn la sera accumpignada e nutrida dil multiinstumentalist Leander Albin. Romontsch e tudestg ein ils lungatgs dalla sera. In’occurrenza denter lungatg, histori(a)s dil vitg e tuns moderns.


Remarque : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.