Chalandamarz - ein alter Engadiner Brauch

Par le passé, les élections pour les fonctions publiques avaient lieu le 1er mars, mais en même temps, l’hiver a été repoussé. Avec des cloches à vache, les jeunes hommes défilaient dans le village pour ensuite manger ensemble et danser avec leurs filles mariables. Aujourd’hui, Chalandamarz est une célébration pour tous : garçons, filles, parents et invités.

Lors du défilé de Chalandamarz, chacun a sa tâche et son costume traditionnel : les petits enfants avec les petites cloches sont les mollets. Les garçons et les filles avec les grandes cloches profondes, les « Plumpas », sont les vaches. Ils portent tous la blouse bleue typique de fermier et la casquette rouge en Sils. Les trois plus âgés de la procession, les « Senn », les « Zusen » et les « Hirt », s’occupent du troupeau sauvage d’enfants. Ils lancent aussi les chansons. Les dons et la nourriture sont transportés sur une charrette décorée, qui sont remises aux enfants.

« Schellen-Ursli » est connu dans le monde entier, que ce soit comme film de Xavier Koller (produit en 2015) ou comme livre illustré par Alois Carigiet et Selina Chönz (publié en 1945). Le petit Uorsin (Ursli) ne veut pas d’une cloche pour les Chalandamarz, mais d’une très grande cloche. Il l’a prise dans la cabane alpine enneigée ? et au final, il peut fièrement mener le défilé de Chalandamarz. En tant que livre illustré, l’ancienne coutume des Grisons est devenue connue aussi loin que la Chine et le Japon.