Buchpräsentation mit Podiumsgespräch: Ungeplante Raumplanung

Di ciambelle, berlinesi e una diversa pianificazione spaziale:
Centri urbani svuotati, centri villaggi vuoti, prezzi in aumento con un valore aggiunto in calo: la pianificazione spaziale svizzera è bloccata nella trappola delle ciambelle. Christine Seidler mostra come potrebbe essere un'alternativa densa, mista e vivace nel suo nuovo libro "Von Donuts, Berlinern und einer andere Raumplanung" (Trieste Verlag, 2026). In esso, l'urbanista, ricercatore e attore politico di lunga data combina conoscenze scientifiche con decenni di esperienza pratica e mostra strade per un reale cambiamento di paradigma nella cultura della pianificazione territoriale.

Programma:
- Benvenuto di Andrea Wiegelmann, editore Triest Verlag e Daniel A. Walser, architetto e docente presso l'Università di Scienze Applicate dei Grigioni
- Presentazione del libro di Christine Seidler, autrice, professoressa, Università delle Scienze Applicate dei Grigioni, Coira
- Tavola rotonda moderata da Daniel A. Walser con Christine Seidler e Rita Bollmann, Capo del Dipartimento di Sviluppo Urbano / Pianificazione Urbana di Chur

Informazioni sul libro:
"Di ciambelle, berlinesi e una diversa pianificazione spaziale" Autore: Christine Seidler Editore: Triest Verlag, © 2026 ISBN: 978-3-03863-074-6
Christine Seidler
Di ciambelle, Berlinesi e una nuova pianificazione spaziale: strategie per un cambiamento di paradigma nella cultura della pianificazione spaziale
Il libro raccoglie prospettive economiche e di pianificazione e mostra le dipendenze dalle condizioni quadro economiche e la loro influenza sui processi di pianificazione, con un riferimento diretto alla pratica.
"Nella pianificazione spaziale, la "ciambella" sta per spazi svuotati. Per le città interne che stanno perdendo vita e sostanza economica, mentre i luoghi di insediamento e lavoro si spostano sempre più verso le aree circostanti. Sviluppi simili si possono osservare nelle regioni alpine, dove i centri dei villaggi sono strutturalmente preservati da seconde case, ma sono disabitati per gran parte dell'anno. I luoghi emergono con struttura ma senza vita quotidiana – con case ma senza comunità, con prezzi in aumento ma con una creazione di valore locale in calo.

Al contrario, esiste il "Berliner": denso, misto e vivace. Rappresenta una pianificazione spaziale che non solo organizza le aree, ma unisce anche uso, diversità sociale e sostenibilità economica.

Von Donuts and Berliners mostra come lo sviluppo del centro urbano possa avere successo senza perdere qualità della vita – e perché oggi è diventato così difficile riscattare effettivamente l'efficacia della pianificazione spaziale."

Informazioni sull'autore
Christine Seidler combina ricerca scientifica, pratica urbanistica ed esperienza politica come nessun altro. Dirige il Dipartimento di Pianificazione Urbana di Zofingen e dal 2025 conduce ricerche presso il dipartimento DAViS su come la pianificazione spaziale possa essere costantemente combinata sistemicamente con l'intelligenza artificiale. In precedenza ha guidato la ricerca in pianificazione spaziale, sviluppo degli insediamenti ed economia presso l'Istituto per l'Edilizia nella Regione Alpina ed è stata Professoressa di Sviluppo Urbano e Mobilità presso l'Università di Scienze Applicate di Berna e co-responsabile del focus di ricerca Dencity.

Christine Seidler unisce ricerca scientifica, pratica urbanistica ed esperienza politica come nessun altro. Combina i suoi molti anni di esperienza nello sviluppo urbano con il lavoro scientifico e oltre vent'anni di esperienza politica nella pianificazione municipale.
Christine Seidler è professoressa presso l'Università di Scienze Applicate dei Grigioni a Coire e insegna pianificazione urbana, sostenibilità, digitalizzazione ed economia. All'Istituto per l'Edilizia nella Regione Alpina ha guidato ricerche in pianificazione spaziale, sviluppo degli insediamenti ed economia. Christine Seidler dirige il Dipartimento di Pianificazione Urbana di Zofingen e dal 2025 conduce ricerche presso il dipartimento DAViS dell'Università di Scienze Applicate dei Grigioni su come la pianificazione spaziale possa essere sistematicamente combinata con l'intelligenza artificiale.