Profondamente radicati.

Usi e costumi

Bambini e giovani in camicia blu e berretto rosso portano grandi campane attraverso un villaggio Bambini e giovani in camicia blu e berretto rosso portano grandi campane attraverso un villaggio
Nei Grigioni, gli usi e costumi sono vari quanto le sue 150 valli. Curati dalle comunità locali, vengono tramandati di generazione in generazione. Scopra qui una selezione: a volte rumorosi, a volte infuocati, a volte puramente contemplativi.

Romantica.

Schlitteda

In passato, le slitte trainate da cavalli erano il mezzo di trasporto più importante dell'Engadina. Da questa tradizione si è sviluppata la romantica usanza invernale della Schlitteda, che ancora oggi viene portata avanti da giovani coppie non sposate.

I giovani scapoli invitano la loro amata a una gita in slitta insieme, che spesso si svolge al chiaro di luna. Una regola importante è rimasta da sempre: le persone sposate non possono partecipare a questa usanza.

Watch Swiss Traditions | Sleigh Dating in the Engadin – Schlitteda | Switzerland Tourism on YouTube.

Infuocato.

Hom Strom

L'Hom Strom, letteralmente «fantoccio di paglia», è un'antica usanza invernale di Scuol. Il primo sabato di febbraio, gli scolari del paese si ritrovano sulla piazza per creare la figura alta diversi metri con la paglia di segale da loro stessi raccolta.

La sera, il villaggio si riunisce per assistere allo spettacolo. I ragazzi danno fuoco all'Hom Strom con delle palle di fuoco, mentre tutti cantano la canzone dell'Hom Strom. Si dice che le fiamme diano indicazioni sul prossimo raccolto.

Annerito dalla fuliggine.

Pschuuri

«Pschuuri» significa «annerire» ed è un'usanza di carnevale di Splügen. La mattina del Mercoledì delle Ceneri, i bambini in costume vanno di casa in casa. Con una frase tradizionale, chiedono dolci o altri doni.

Nel pomeriggio inizia la caccia: i ragazzi più grandi, i «Pschuurirolli», cercano di annerire con la fuliggine il viso delle donne non sposate e delle ragazze. La sera si tiene una festa per gli abitanti del luogo a conclusione della giornata.

Più sullo Pschuuri

Watch Pschuuri – ein alter Fasnachtsbrauch, der überlebt on YouTube.

Scintillante.

Trer Schibettas

Durante il Trer Schibettas («lancio dei dischi»), i giovani salgono sopra i villaggi di Danis, Dardin e Untervaz. Lì, nel fuoco, arroventano i dischi di legno di acero da loro stessi intagliati.

I dischi incandescenti vengono poi lanciati a valle con grande slancio. Ogni disco è accompagnato da un forte grido e da una dedica a una ragazza. In questo modo si scaccia l'inverno e si corteggiano le ragazze.

Watch Ein Bündner Brauch der Liebe | Trer schibettas in Danis on YouTube.

Squillante.

Chalandamarz

Il Chalandamarz è un'antichissima usanza primaverile che si svolge il 1° marzo. Si celebra in Engadina, in Val Müstair, in Bregaglia (Calendimarzo), in Valposchiavo (Pupocc da marz) e in Val Surses.

La gioventù scolastica sfila per i villaggi con costumi variopinti. Con il forte suono dei campanacci e lo schioccare delle fruste, i demoni dell'inverno vengono simbolicamente scacciati e si dà il benvenuto alla stagione più calda.

Watch Chalandamarz in Graubünden: So erlebt Noemi den Brauch in Ardez. on YouTube.

Festose.

Discese dall'alpeggio

Alla fine dell'estate alpina, il bestiame torna dalle montagne a valle. Queste discese dall'alpeggio, chiamate anche «désalpes», si svolgono in diverse regioni dei Grigioni, come ad esempio a Brigels, sul Flimserstein, a Monbiel o nel Prättigau.

Per il ritorno, gli animali vengono adornati a festa. Passano davanti agli spettatori, attraversando i villaggi con un forte scampanio. L'evento è spesso accompagnato da un mercato o da una festa per gli abitanti e gli ospiti.

Watch Mittendrin am Alpabzug: Bringt Roman seine Tiere sicher ins Tal? on YouTube.

Concreta.

Tosatura delle pecore

La tosatura delle pecore a Savognin si svolge in ottobre sulla piazza del paese Gravas. In questo giorno, le pecore di tutta la regione si liberano del loro vello. La tosatura viene tradizionalmente eseguita a mano da professionisti esperti.

Gli spettatori possono osservare da vicino questo mestiere. Scoprono la sensazione al tatto della lana appena tosata e come questo prezioso prodotto naturale venga successivamente lavorato per creare vari articoli.