Palästinensisch-israelisch-bündnerische Begegnung

Settimana delle Religioni - Leila Hassan e Maayan Baram come ospiti al Kulturpunkt.
Il punto croce dei Grigioni incontra il ricamo orientale
Lettura palestinese accompagnata da musicista ebreo


Laila Hassan
arriva in Svizzera a novembre per sensibilizzare sulla situazione in Palestina e per vendere ricami fatti a mano da donne della sua regione – un'opportunità per un'autentica visione della Cisgiordania e della resistenza della popolazione locale. Come cuoca e ricamatrice esperta, ci avvicina alla cultura palestinese e alla sua vita personale con un laboratorio di ricamo. Per Laila, il ricamo è più di un mestiere: rappresenta comunità, l'empowerment delle donne e del Sumud, la resilienza dei palestinesi. Ricama da quando aveva sette anni, insegnando a Gerusalemme dal 1994 fino a quando il Muro le ha bloccato la strada nel 2005. Nel 2008 si è unita alla cooperativa "Women in Hebron" fondata da sua sorella Nawal e ha aperto un negozio – la sua "università" – che ha dovuto chiudere nel 2024 a causa dell'occupazione. Da lì ha viaggiato in Italia, Gran Bretagna, USA e Svizzera. Oggi Laila vive nella città palestinese di Deir Samet con suo marito, sei figli e 25 nipoti.

Maayan Baram
è nata in Israele nel 1998 e ha completato la formazione musicale presso l'Università di Tel Aviv. Dal 2023 studia direzione corale presso l'Università delle Arti di Zurigo con il Prof. Markus Utz. Parallelamente, Maayan Baram lavora come direttrice per numerosi ensemble dal 2018, tra cui il Coro Bertini, l'Ensemble Vocale Meilen e il Coro da Camera Seefeld di Zurigo. Ha diretto il Coro Bambini Tzlil al Centro Musicale Kfar Blum, insegnato armonia a Haifa e ha lavorato come assistente direttrice con i Madrigal Singers. Dal 2023 dirige il coro "Abelimento" così come il Coro Google di Zurigo, e dal 2025 è direttrice artistica del festival "Ani Kol" per la musica vocale contemporanea ebraica. Nel 2026 sarà anche responsabile del progetto "Wind of Change" in Svizzera con il coro "Jerusalem Knights" e il Sonora Ensemble.


Leila Hassan sarà a Coira il 13 novembre, durante la Settimana delle Religioni, condurrà un laboratorio di ricamo (ricamo dei Grigioni/ricamo orientale) la mattina con Mirjam Krebs dei Grigioni e parlerà della vita in Palestina la sera come parte del bar del venerdì sera al Kulturpunkt, accompagnata dal musicista ebreo Maayan Baram.