Rotes Tor, Ilanz

Des historische « Rote Tor » hat mit « roten » politischen Ansichten nichts zu tun. Eher mit dem hellrot wirkenden Verputz des Mauerwerks. La ville de la ville est la guerre de 1289 avec un Ringmauer à l’époque. Die Bevölkerung benützte vier Tore, um in die Stadt hinein und zur Stadt hinaus zu gelangen : Das Obertor (Rätoromanisch : Porta Sura), das Rote Tor (Porta Cotschna), das Untere Tor (Porta Sut) et das Schwarze Tor (Porta Nera). Von 1713 bis 1717 wurde, wie die anderen drei, auch die in der Nordwestecke der Ringmauer gelegene Porta Cotschna erneuert. Dieses und das Obertor gehören heute zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt Ilanz. Texte : Gemeinde Ilanz/Glion