Palästinensisch-israelischer Abend

Atelier et soirée israélo-palestinienne à Kulturpunkt

Laila Hassan
vient en Suisse en novembre pour sensibiliser à la situation en Palestine et vendre de la broderie artisanale par des femmes de sa région – une opportunité d’avoir un aperçu authentique de la Cisjordanie et de la résistance de ses habitants. En tant que cuisinière et brodeuse expérimentée, elle nous rapproche de la culture palestinienne et de sa vie personnelle grâce à un atelier de broderie. Pour Laila, la broderie est plus qu’un métier : elle représente la communauté, l’autonomisation des femmes et le Soumud, la résilience des Palestiniens. Elle brode depuis l’âge de sept ans, enseignant à Jérusalem de 1994 jusqu’à ce que le Mur lui bloque son passage en 2005. En 2008, elle a rejoint la coopérative « Women in Hebron » fondée par sa sœur Nawal et a ouvert une boutique – son « université » – qu’elle a dû fermer en 2024 à cause de l’occupation. De là, elle a voyagé en Italie, en Grande-Bretagne, aux États-Unis et en Suisse. Aujourd’hui, Laila vit dans la ville palestinienne de Deir Samet avec son mari, ses six enfants et ses 25 petits-enfants.

Maayan Baram
Née en Israël en 1998 et a terminé ses études musicales à l’Université de Tel Aviv. Depuis 2023, elle étudie la direction chorale à l’Université des Arts de Zurich avec le Professeur Markus Utz. Parallèlement, Maayan Baram travaille comme chef d’orchestre pour de nombreux ensembles depuis 2018, dont le chœur Bertini, l’ensemble vocal Meilen et le chœur de chambre Seefeld Zurich. Elle dirige le chœur d’enfants Tzlil au Centre musical Kfar Blum, enseigne l’harmonie à Haïfa et travaille comme chef assistant avec les Madrigal Singers. Depuis 2023, elle dirige le chœur « Abelimento » ainsi que le chœur Zurich Google, et depuis 2025 directrice artistique du festival « Ani Kol » pour la musique vocale contemporaine hébraïque. En 2026, elle sera également responsable du projet « Wind of Change » en Suisse avec la chorale « Jerusalem Knights » et le Sonora Ensemble.

Lors de la réunion de couture au Kulturpunkt, Laila Hassan sera aux côtés de Mirjam Krebs