Avec les hirondelles à travers Lavin

L'hirondelle est en quelque sorte l'animal national des Engadinois, plusieurs chansons lui ont même été dédiées. Car hirondelle ne désigne pas seulement l'oiseau, mais aussi les nombreux Engadinois qui ont dû émigrer pour des raisons économiques ces derniers siècles. Tourmentés par le mal du pays, ils retournaient chaque été dans leur région natale pour repartir à l'automne - comme les oiseaux.
 

À présent, sept panneaux à Lavin éclairent la vie des oiseaux et la mettent en parallèle avec celle d'une hirondelle humaine, offrant ainsi aussi un aperçu de l'histoire du village.
 

Le panneau de départ se trouve près du Volg, les autres sont indiqués par des oiseaux colorés au sol. Ceux qui ne les trouvent pas tous ne doivent pas s'en faire, les panneaux sont conçus pour être informatifs même individuellement.