flimsfestival: Jezik Srca - Sprache des Herzens

Questo programma musicale variegato è stato creato dalla cantante d'opera svizzera Jelena Dojčinović con il desiderio di cantare nella sua lingua madre bosniaco-serbo-croata. Con la pianista slovena Urška Strekelj, si unisce a loro un partner con un temperamento e sensibilità uguali per la melodia balcanica. Insieme, i due musicisti attraversano la letteratura classica della regione slava meridionale, da canzoni d'arte completamente sconosciute a arrangiamenti classici di melodie note come Sevdalinke, Kolo, Valzer e Polka. Il linguaggio del cuore è quello che viene più naturale; dove l'anima risuona dal primo secondo. Allo stesso tempo, è il linguaggio della riconciliazione invece dell'ostilità che enfatizza le comunanze e celebra le differenze invece di dividere. Dopotutto, sono l'amore, il desiderio, la giovinezza e la transitorietà, il dolore e la gioia che toccano tutti. Così, questo programma ha un significato molto individuale e allo stesso tempo universale e ispira tutti coloro che sono aperti a nuove scoperte.