Veia digl Pader 04: Crousch alva sen fons cotschen

Crousch alva sen fons cotschen

Cun catter bratschs, te catter pievels

ambratschas, Crousch, an pasch e privels.

E ls èn signias cugl ties signal,

Crouschaders veirs d'en ideal.

Or d'fons flammont, scu en barnia,

cugl sanc digls noss eroxs cotschnia,

prueschas, alva Crousch d'amour:

o d'Contschnas-Rosas, farina di alva.

Gl'è stitg e stgeir! Orcani smanatschan,

bandieras sainza Crousch sgulatschan!

Discordia sparta frar da frar.

Vot Cain puspe sies pal smanar.

Tras neivlas rompa, Crousch da glorgia,

Sclarescha nous tar la victorgia.

Noss colms on dets d'angiramaint

a Tè, simbol digl spindramaint.

P. Alessandro Lozza

La croce bianca in campo rosso

Quattro braccia, croce, si tiene chiuso

delle tribù quattro, come Confederati!

Alla tua chiamata nella gioia e nel dolore

pronto per qualsiasi servizio sulla croce.

Dal campo rosso fuoco il glutine,

quali eroi consacrati nel sanguinare a morte,

la croce svizzera si erge luminosa e si erge

come stella alpina nel letto di rose.

Quando tempesta e morte cospiravano,

gli striscioni senza croce sono perduti,

e la discordia ci separa sempre di più.

La maledizione del club genera fratricidio.

Sfonda le nebbie, croce di bandiere,

Fateci risplendere sulla strada della vittoria.

E ragione e cresta lodate nel giuramento:

rimaniamo liberi sulle orme di Dio!

G. Thürer (traduzione)