Impianto sportivo Val Surses Savognin Bivio

Via Sett: Bergeller in Bivio

Blick über das Val Tgavregta mit den Alpen, die von Bergellern bestellt wurden.
Blick über das Val Tgavregta mit den Alpen, die von Bergellern bestellt wurden.
Via Sett: Bregaglia in Bivio

Descrizione

Il Septimer era attraversato non solo da re, eserciti e mercanti, ma anche da famiglie contadine. La Bregaglia era sovrappopolata nel Medioevo perché c'erano troppo poche alpi e pascoli.  Per questo motivo, i contadini della Bregaglia e le loro mucche venivano da Soglio e Castasegna attraverso il Passo Septimer fino a Bivio in estate. Dai documenti si evince che già nel 1579 i bregagliani possedevano terreni a Bivio, ma era loro proibito tagliare la legna. Fu solo nel 1678 che i contadini della Bregaglia si batterono per questo diritto e poterono costruire stalle e stabilirsi a Bivio.   

Nel reportage audio , Reto Gini, Clara Giovanoli e Ita Giovanoli raccontano la loro infanzia tra Bregaglia e Bivio. Sono cresciuti a Bivio, ma le loro famiglie sono originarie della Bregaglia. Nella prima metà del XX secolo, ricordano come si recavano regolarmente con i genitori oltre il Septimer in Bregaglia e di nuovo a Bivio.

Audio Guide

Die Bergeller erzählen

Cartina

Via Sett: Bergeller in Bivio

Responsabile del contenuto: Grigioni Vacanze.
Questo contenuto è tradotto automaticamente