I due laghi si trovano nella valle laterale di Avers della Val Madrisch, a poche centinaia di metri dal confine italiano, a 2520 metri sul livello del mare.
Il distributore di benzina con servizio 24 ore su 24 si trova a Tavanasa, direttamente di fronte al ponte per Danis/Brigels.
Presso la stazione di rifornimento self-service, è possibile pagare con banconote o carta. La maggior parte delle carte di credito e Maestro sono accettate.