RADIO NACHT

Une soirée dramatique entre lecture performative et improvisation électroacoustique : l’auteur ukrainien Yuri Andrukhovych et le Trio polonais Karbido combinent langage, son et rythme pour créer une expérience musical-littéraire qui déploie parfois l’énergie du punk. La base est le roman d’Andrukhovych « La Nuit de la radio », dont les textes sont interprétés par l’auteur lui-même.
Au centre se trouve Josip Rotsky, pianiste de barricade de la « Révolution de la dignité », qui devient célèbre comme « l’agresseur ». Andrukhovych reprend une figure réelle de l'« Euromaïdan » de 2013/14 et la poursuit de façon fictive : Rotsky fuit dans les Alpes suisses, est emprisonné après une tentative d’assassinat grotesque, et diffuse une émission radio imaginaire depuis sa cachette sur le vol comme État permanent.
Un fil narratif de « Radio Night » remonte à la pièce « L’extrémiste », qu’Andrukhovytsch a écrite en 2015 au nom du groupe de Coire « ressort k ». Les échos de l’industrie hôtelière grandiose des Grisons semblent être un bel symbole du fait que les bouleversements politiques en Ukraine nous affectent également.

L’événement se déroulera en allemand avec des sous-titres en ukrainien.