Vernissage vom neuen Liederbuch "Kinderlieder von gestern für heute"

Canzùns d'unfànts dad ier par oz - Children's songs from yesterday for today. Sing and play with joy – opening of the new book. The new book will be presented as part of a small, musically framed celebration - a songbook with traditional children's songs such as "Alli mini Entli", "Hänschen klein" and many other classics. The special thing about it: The lyrics to the familiar melodies are available in both German and Romansh (Sutsilvan). In this way, the book bridges language barriers and invites young and old to sing and make music together. For each song there is a simple two-part flute setting. The arrangements are designed in such a way that even beginners can get started on the recorder right away. Those who prefer to accompany will find uncomplicated harmonies that can be played well on the guitar or ukulele. Whether at home, at school or on the road: Sing loudly, play freely and enjoy these songs.

No registration required.

• Poster

The songbook is a joint production of Cuminànza Culturala Val Schons and Uniun Rumantscha Grischun Central URGC. The idea comes from Andrea Cantieni. The editing and translations were done by Gierina Michael. The musical arrangements were created by: Reto Cantieni and Maria Crottogini-Melchior are responsible for the pictures and the layout, it is printed at Copy Print Rizzi in Thusis and can be obtained from Buachlada Kunfermann in Thusis.

More information here